-
1 beziffern
bə'tsɪfərnv1) numerar2) ( schätzen) calcular3)sich beziffern auf — ascender a, subir a
(schätzen) cifrar [auf en]■ sich beziffern (sich belaufen) cifrarse [auf en] -
2 Bezifferung
f2. (Gesamtheit der Zahlen) numbering* * *Be|zịf|fe|rungf -, -en1) (= das Beziffern) numbering; (MUS) figuring* * *Be·zif·fe·rung<-, -en>f1. (das Beziffern) estimatezurzeit ist noch keine exakte \Bezifferung der entstandenen Verluste möglich at the moment it is difficult to put an exact figure on the losses incurred2. (Gesamtheit erwähnter Zahlen) numberingbei der \Bezifferung der Seiten wurden einige Fehler gemacht there were some mistakes in the page numbering* * *2. (Gesamtheit der Zahlen) numbering -
3 Bezifferung
Be·zif·fe·rung <-, -en> f1) ( das Beziffern) estimate;zurzeit ist noch keine exakte \Bezifferung der entstandenen Verluste möglich at the moment it is difficult to put an exact figure on the losses incurred2) ( Gesamtheit erwähnter Zahlen) numbering;bei der \Bezifferung der Seiten wurden einige Fehler gemacht there were some mistakes in the page numbering
См. также в других словарях:
beziffern — bewerten; taxieren; festsetzen (auf); schätzen; wertschätzen; quantitativ bestimmen; quantifizieren * * * be|zif|fern [bə ts̮ɪfɐn]: 1. <tr.; hat mit Ziffern versehen: die einzelnen Seite … Universal-Lexikon
Das grüne Blut der Dämonen — Filmdaten Deutscher Titel Das grüne Blut der Dämonen Originaltitel Quatermass and the Pit … Deutsch Wikipedia
Buddhismus in Asien: Das Rad der Lehre — Eine der einflussreichsten religiösen und philosophischen Lehren Indiens, der Buddhismus, von demBuddha Shakyamuni im 5. Jahrhunderts v. Chr. begründet, ging aus der Tradition der Shramana (= Wanderasketen) hervor. Während der ersten… … Universal-Lexikon
Bezifferung — Quantifizierung * * * Be|zịf|fe|rung 〈f. 20〉 das Beziffern, Bezeichnung mit Ziffern, Nummerierung * * * Be|zịf|fe|rung, die; , en: 1. das Beziffern. 2. Zahlzeichen, mit denen etw. beziffert ist. * * * Bezifferung, bezifferter Bạss, Musik:… … Universal-Lexikon
Einsätze deutscher Kleinkampfmittel zur See — Das Symbol der Kleinkampfverbände der Kriegsmarine, der Sägefisch Die Einsätze deutscher Kleinkampfmittel zur See umfassen Kampfhandlungen von Kleinkampfverbänden der Kriegsmarine von April 1944 bis Mai 1945 an verschiedenen Kriegsschauplätzen… … Deutsch Wikipedia
Kleinkampfverbände der Kriegsmarine — Das Symbol der Kleinkampfverbände der Kriegsmarine, der Sägefisch … Deutsch Wikipedia
Bankkundengeheimnis — Das Schweizer Bankgeheimnis oder Schweizer Bankkundengeheimnis ist eine gesetzliche Verpflichtung der Banken, die ökonomische Privatsphäre der Kunden gegenüber Dritten zu bewahren und sicherzustellen. Den Banken wird vorgeschrieben, keine… … Deutsch Wikipedia
Hochwasser 1927 — Das Hochwasser im Osterzgebirge 1927 ereignete sich in den Flussgebieten von Gottleuba und Müglitz (Östliches Erzgebirge) in der Nacht vom 8. zum 9. Juli 1927 und ist eine der verheerendsten Hochwasserkatastrophen der jüngeren deutschen… … Deutsch Wikipedia
Hochwasser im Osterzgebirge 1927 — Das Hochwasser im Osterzgebirge 1927 ereignete sich in den Flussgebieten von Gottleuba und Müglitz (Östliches Erzgebirge) in der Nacht vom 8. zum 9. Juli 1927 und ist eine der verheerendsten Hochwasserkatastrophen der jüngeren deutschen… … Deutsch Wikipedia
Schweizer Bankgeheimnis — Das Schweizer Bankgeheimnis oder, nach der Entstehungsgeschichte korrekter, Schweizer Bankkundengeheimnis ist eine gesetzliche Verpflichtung der Banken, die ökonomische Privatsphäre der Kunden gegenüber Dritten zu bewahren und sicherzustellen.… … Deutsch Wikipedia
Schweizer Bankkundengeheimnis — Das Schweizer Bankgeheimnis oder Schweizer Bankkundengeheimnis ist eine gesetzliche Verpflichtung der Banken, die ökonomische Privatsphäre der Kunden gegenüber Dritten zu bewahren und sicherzustellen. Den Banken wird vorgeschrieben, keine… … Deutsch Wikipedia